(про пух)

ups and downs — мінливість долі, удачі і невдачі

down grade — ухил залізничної колії

down train — поїзд, що йде з великого міста

down money — готівка

to come down — зійти вниз

to fall down — упасти

to lie down — лягти

to sit down — сісти

to go down — виїхати в провінцію

to come down for a week-end — поїхати на дачу на уїк-енд

the sun is down — сонце зайшло

to bring down the price — знизити ціну

bread is down — хліб подешевшав

to read a book down to the last page — дочитати книгу до останньої сторінки

down to the time of Shakespeare — аж до епохи Шекспіра

down to here — до цього часу

he is one down — він відстає на одно очко

down! — лягай!, лежи!

up and down — вгору і униз

to fall down the stairs — упасти із сходів

to go down the road — іти по дорозі

down the ages — через віки

to down medicine — проковтнути ліки

to down opposition — придушити опір

to down tools — припинити роботу

down money — готівка

to wear down — зношуватися

to boil down — википіти

down to date /to here/ — дотепер

down to here — дотепер

to down medicine — проковтнути ліки

dead wool — заводська вовна, підпар

downy wool — підшерстя

to wear wool — носити вовняний одяг

cloth wool — сукно

artificial wool — штапельне волокно

willow wool — лико

poplar wool — тополевий пух

wool grease — вовняний жир

wool merchant — торговець вовною

wool sheep — вовниста вівця; вовнисті вівці

wool waste — пачоси від вовни

to go for wool and come home shorn — піти по вовну, а повернутися стриженим; нічого не здобути, а тільки своє втратити

to lose one's wool — розсердитися; розгніватися

much cry and little wool — багато галасу даремно

wool in fleece, fleece wool — рунна вовна

raw /greasy/ wool, wool in grease — немита вовна

pelt wool — овеча шубна вовна

crude wool — сира немита вовна

downy wool — підшерсток

animal wool — натуральна вовна; вовняна пряжа, вовняні нитки

a ball of wool — клубок вовни

knitting wool — вовна для в'язання

mending wool — вовняна штопка

embroidery wool — вовна для вишивання, гарус

brushed wool — вовняна тканина з начосом

cloth wool — сукно

mineral wool — шлакова або мінеральна вата

artificial [milk, Salamander] wool — штапельне [казеінове, азбестове]волокно

willow wool — вербове волокно, лико

poplar wool — тополиний пух

to lose one's wool — розсердитися, розізлитися, вийти з себе

keep your wool on! — не виходьте з себе!; спокійніше!

dyed in the wool — запеклий; закоренілий

much cry and little wool — багато визку, а шерсті мало; багато галасу з нічого

to go for wool and come home shorn — піти по шерсть, а вернутися стриженим; нічого не придбати, а тільки своє втратити

down money — готівка

to wear down — зношуватися

to boil down — википіти

down to date /to here/ — дотепер

down to here — дотепер

to down medicine — проковтнути ліки

the swell of the ground — па́горок, па́горб

some swell fellows — чудо́ві хло́пці

the Downs гряда́ меловы́х холмо́в в Ю́жной А́нглии

to climb down слеза́ть

to come down спуска́ться

to flow down стека́ть

the sun is down со́лнце зашло́, се́ло

the blinds are down што́ры спу́щены

to hit a man who is down бить лежа́чего

to read down to the last page дочита́ть до после́дней страни́цы

down to the time of Shakespeare вплоть до вре́мени, до эпо́хи Шекспи́ра

to boil down выкипа́ть, ува́риваться

to bring down the price снижа́ть це́ну

to be down ослабева́ть, снижа́ться

the temperature (the death rate) is very much down температу́ра (сме́ртность) значи́тельно пони́зилась

to calm down успока́иваться

the quality of ale has gone down ка́чество пи́ва уху́дшилось

worn down with use изно́шенный

to go down to the country е́хать в дере́вню

to go down to Brighton е́хать ( из Лондона) в Бра́йтон

trains going down поезда́, иду́щие в ю́жном направле́нии

to write down записа́ть

to fall down упа́сть

down and out в беспо́мощном состоя́нии; разорённый; бедня́к; бездо́мный

down in the mouth в уны́нии, в плохо́м настрое́нии

down on the nail сра́зу, неме́дленно

cash down де́ньги на бо́чку

down with! доло́й!

to be down with fever лежа́ть в жару́, в лихора́дке

to be down, to be down at ( или in) health хвора́ть, быть сла́бого здоро́вья

to come ( или to drop) down on smb. набра́сываться на кого́-л., брани́ть кого́-л.

to face smb. down нагна́ть стра́ху на кого́-л. свои́м взгля́дом

down the river вниз по реке́

down wind по ве́тру

to go down the road идти́ по доро́ге

to have a down on smb. име́ть зуб про́тив кого́-л.

down grade укло́н железнодоро́жного пути́; перен. ухудше́ние

down train по́езд, иду́щий из столи́цы, из большо́го го́рода

down platform перро́н для поездо́в, иду́щих из столи́цы или из большо́го го́рода

down payment пе́рвый взнос (напр., при покупке товаров в кредит)

he is one down он отста́л на одно́ очко́

to be down on smb. серди́ться на кого́-л.

to down tools прекрати́ть рабо́ту, забастова́ть

the Downs гряда́ меловы́х холмо́в в Ю́жной А́нглии

to climb down слеза́ть

to come down спуска́ться

to flow down стека́ть

the sun is down со́лнце зашло́, се́ло

the blinds are down што́ры спу́щены

to hit a man who is down бить лежа́чего

to read down to the last page дочита́ть до после́дней страни́цы

down to the time of Shakespeare вплоть до вре́мени, до эпо́хи Шекспи́ра

to boil down выкипа́ть, ува́риваться

to bring down the price снижа́ть це́ну

to be down ослабева́ть, снижа́ться

the temperature (the death rate) is very much down температу́ра (сме́ртность) значи́тельно пони́зилась

to calm down успока́иваться

the quality of ale has gone down ка́чество пи́ва уху́дшилось

worn down with use изно́шенный

to go down to the country е́хать в дере́вню

to go down to Brighton е́хать ( из Лондона) в Бра́йтон

trains going down поезда́, иду́щие в ю́жном направле́нии

to write down записа́ть

to fall down упа́сть

down and out в беспо́мощном состоя́нии; разорённый; бедня́к; бездо́мный

down in the mouth в уны́нии, в плохо́м настрое́нии

down on the nail сра́зу, неме́дленно

cash down де́ньги на бо́чку

down with! доло́й!

to be down with fever лежа́ть в жару́, в лихора́дке

to be down, to be down at ( или in) health хвора́ть, быть сла́бого здоро́вья

to come ( или to drop) down on smb. набра́сываться на кого́-л., брани́ть кого́-л.

to face smb. down нагна́ть стра́ху на кого́-л. свои́м взгля́дом

down the river вниз по реке́

down wind по ве́тру

to go down the road идти́ по доро́ге

to have a down on smb. име́ть зуб про́тив кого́-л.

down grade укло́н железнодоро́жного пути́; перен. ухудше́ние

down train по́езд, иду́щий из столи́цы, из большо́го го́рода

down platform перро́н для поездо́в, иду́щих из столи́цы или из большо́го го́рода

down payment пе́рвый взнос (напр., при покупке товаров в кредит)

he is one down он отста́л на одно́ очко́

to be down on smb. серди́ться на кого́-л.

to down tools прекрати́ть рабо́ту, забастова́ть

They are hashing them down, and their blood is running down like water. — Они их рубят в пух и прах, и кровь неприятеля течёт рекой.

We must hash out the question of Mr Brown's appointment, which many of the directors are opposing. — Нам надо ещё раз обсудить назначение мистера Брауна, многие директора против.

They asked him in to hash over a point or two. — Они пригласили его обсудить пару моментов.

Don't hash up your driving test like you did last year. — Не завали свой экзамен на права, как в прошлом году.

hash pusher / dealer — торговец травкой

So, tell me again about hash bars in Amsterdam. — Ну, расскажи ещё про амстердамские "кофейни".